Leitmotiv n. m.

Thème, phrase, formule ou idée qui revient à plusieurs reprises dans un œuvre, qui joue sur un élément récurrent. Le pluriel est des leitmotive.